BARGON, Rainer,BLENDER, Bernd,ROTHWEILER, Christoph,EICK, Stefan,HAFNER, Nikolaus,HEIZMANN, Patrick,HERNER, Eugen,HUBER, C
申请号：
EPEP2016/055990
公开号：
WO2016/150861A1
申请日:
2016.03.18
申请国别(地区):
EP
年份:
2016
代理人:
摘要：
Ein chirurgisches Gewebefusionsinstrument mit zwei relativ zueinander beweglichen Greifstrukturen, die für das Zusammenführen von miteinander zu verbindenden biologischen Gewebeabschnitten gestaltet sind, mit Wärmeerzeugungsmitteln, die den Greifstrukturen zugeordnet sind und bei einer Gewebefusion einen Wärmeeintrag im Bereich einer Verbindungsstelle der biologischen Gewebeabschnitte bewirken, sowie mit einer Stützstruktur, die zwischen den Greifstrukturen gehalten ist und bei einer Gewebefusion mit den Gewebeabschnitten in Wirkverbindung gelangt, ist bekannt. Erfindungsgemäß weist die Stützstruktur wenigstens eine zusätzliche körperliche Funktionsstruktur zur Unterstützung oder Förderung der Gewebefusion auf. Einsatz für zirkuläre GewebefusionsinstrumenteA surgical tissue fusion instrument is known with two gripping structures which are movable relative to each other and which are designed to bring together biological tissue portions that are to be connected to each other, with heat-generating means which are assigned to the gripping structures and, during tissue fusion, cause heat to be admitted in the area of a connection site of the biological tissue portions, and also with a support structure which is held between the gripping structures and, during tissue fusion, is operatively connected to the tissue portions. According to the invention, the support structure has at least one additional physical functional structure for aiding or promoting the tissue fusion. Use for circular tissue fusion instruments.Instrument chirurgical de fusion tissulaire comportant deux structures de préhension mobiles l'une par rapport à l'autre, qui sont conçues pour réunir des parties de tissus biologiques à assembler entre elles, des moyens de génération de chaleur qui sont associés aux structures de préhension et génèrent un apport de chaleur dans la zone de jonction des parties de tissus biologiques lors de la fusion tissulaire, et une structure de support, qui est maintenue entr
