A syringe adapter includes a housing having a first end and a second end with the first end configured to be secured to a first container, a cannula having a first end and a second end with the second end positioned within the housing, and a collet having a first end and a second end with at least a portion of the collet received within the housing. The collet includes a body defining a passageway, a seal member received by the passageway, and an arcuate, resilient locking member connected to the body of the collet. The collet is movable from a first position where the locking member is open to receive a mating connector to a second position where radially outward movement of the locking member is restricted.La présente invention concerne un adaptateur pour seringue comprenant un logement comportant une première extrémité et une seconde extrémité, la première extrémité étant conçue pour être fixée à un premier contenant, une canule comportant une première extrémité et une seconde extrémité, la seconde extrémité étant positionnée à l'intérieur du logement, et une pince de serrage comportant une première extrémité et une seconde extrémité, au moins une partie de la pince de serrage étant reçue à l'intérieur du logement. La pince de serrage comprend un corps délimitant un passage, un élément d'étanchéité reçu à l'intérieur du passage, et un élément de verrouillage élastique arqué relié au corps de la pince de serrage. La pince de serrage est mobile depuis une première position dans laquelle l'élément de verrouillage est ouvert pour recevoir un raccord d'accouplement jusqu'à une seconde position dans laquelle le mouvement radial vers l'extérieur de l'élément de verrouillage est limité.
