A manually actuated pump, such as a bolus delivery circuit of an insulin pump, combines a direct drive piston system with a lost motion valve system, to deliver reliably a full bolus dose, while precluding partial dosing or inadvertent overdosing conditions. The pump may also include a signaling device to indicate when a full bolus dose is delivered.L'invention porte sur une pompe (400) à actionnement manuel, telle qu'un circuit d'administration de bolus d'une pompe à insuline, qui combine un système de piston (404) à commande directe avec un système de soupape (406) à course morte, afin d'administrer de manière fiable une dose complète de bolus, tout en empêchant l'administration d'une dose partielle ou d'une surdose par inadvertance. La pompe peut également comprendre un dispositif de signalisation (407) pour indiquer lorsqu'une dose complète de bolus est administrée.