A device 2 for the insertion of a treatment instrument is mounted to the insertion section 11 of an endoscope 1, which is adapted to be inserted into a subject, and the device 2 is used to insert a treatment instrument 41 into the insertion section 11. The device 2 for the insertion of a treatment instrument has: a body section 50； a mounting section 33 for mounting the body section 50 to the insertion section 11； a guide section 32 capable of being connected to the treatment instrument insertion opening 22 of the endoscope 1 and guiding the treatment instrument 41, which is extended from the body section 50, into the insertion section 11 through the treatment instrument insertion opening 22； and an operation member 54 which is provided to the body section 50, is adapted so that at least a part thereof can elastically deform to affix the treatment instrument 41 having been inserted in the body section 50, and, in an affixed state in which the treatment instrument 41 is affixed, is used to perform both the operation of moving the treatment instrument 41 forward and backward in the axial direction and the operation of pivoting the treatment instrument 41 about the axis.L'invention concerne un dispositif (2) permettant l'insertion d'un instrument de traitement étant monté sur la section d'insertion (11) d'un endoscope (1), qui est conçu pour être inséré dans un sujet, et le dispositif (2) est utilisé pour insérer un instrument de traitement (41) dans la section d'insertion (11). Le dispositif (2) permettant l'insertion d'un instrument de traitement comporte : une section corps (50) ； une section de montage (33) permettant le montage de la section corps (50) sur la section d'insertion (11) ； une section de guidage (32) apte à être reliée à l'ouverture d'insertion d'instrument de traitement (22) de l'endoscope (1) et à guider l'instrument de traitement (41), qui s'étend depuis la section corps (50), dans la section d'insertion (11) par l'ouverture d'insertion d'instrumen
