In order to enable still image photography to be rapidly performed while performing video imaging, an electronic cassette (15) is provided with a first radiation detector (40) and a second radiation detector (41). The first radiation detector (40) comprises a light emitting part (33) that absorbs radiation and produces visible light, and a first light detecting part (32) that detects the visible light. The second radiation detector (41) comprises the light emitting part (33), and a second light detecting part (34) that is positioned on the opposite side to the side where the radiation enters. A cassette control unit (70) drives the first radiation detector (40) to perform still photography, and drives the second radiation detector (41) to perform video imaging. The second light detecting part (34) has a light detection area that is smaller than the first light detecting part (32), and moves in such a manner as to follow the movement of the first radiation detector (40).Pour pouvoir effectuer rapidement une photographie fixe tout en opérant en imagerie vidéo, cette invention utilise une cassette électronique (15) équipée dun premier détecteur de rayonnement (40) et dun second détecteur de rayonnement (41). Le premier détecteur de rayonnement (40) comprend une partie électroluminescente (33) qui absorbe le rayonnement et produit une lumière visible, et une première partie détection de lumière (32) qui détecte la lumière visible. Le second détecteur de rayonnement (41) comprend la partie électroluminescente (33), et une seconde partie détection de lumière (34) qui se trouve du côté opposé au côté dentrée du rayonnement. Une unité de commande de cassette (70) pilote le premier détecteur de rayonnement (40) en mode photographie fixe, et pilote le second détecteur de rayonnement (41) en mode imagerie vidéo. La seconde partie détection de lumière (34) comporte une zone de détection de lumière qui est plus petite que la première partie détection de lumière (32), et se dépla
