Ruhevorrichtung für Tiere und Menschen mit einem Grundkörper (3), der wenigstens eine erste Lagerfläche (L1) bildet, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Lagerfläche (L1) aus wenigstens einer Isolierlage (5) besteht, mit der Wärme von einem auf der ersten Lagerfläche (L1) ruhenden Tier oder Menschen abgehalten wird.Resting device for animals and people with a base body (3) forming at least a first bearing surface (L1), characterized in that the first bearing surface (L1) consists of at least one insulating layer (5), with the heat from one on the first bearing surface (L1) resting animal or humans is held.