The present invention relates to CX3CR1-targeting imaging agents and their use in treatment and diagnosis of diseases. Single domain CX3CR1-targeting polypeptides linked to detection labels and their use in in vivo imaging of atherosclerotic plaques are described. The CX3CR1-targeting imaging agents are useful in the treatment and diagnosis of CX3CR1-mediated diseases including atherosclerosis.La présente invention concerne des agents dimagerie de ciblage de CX3CR1 et leur utilisation dans le traitement et le diagnostic de maladies. Linvention concerne des polypeptides de ciblage de CX3CR1 à domaine unique liés à la détection détiquettes, et leur utilisation en imagerie in vivo de plaques dathérome. Les agents dimagerie de ciblage de CX3CR1 sont utiles dans le traitement et le diagnostic de maladies induites par CX3CR1 comprenant lathérosclérose.