A ratcheting inserter device (24) for tensioning a knotless suture anchor (22) includes an outer inserter shaft (26) and an inner inserter shaft (40) having a common longitudinal axis. A ratcheting mechanism (54) provided between the inner inserter shaft and the outer inserter permits rotation of the inner inserter shaft in one direction relative to the outer inserter shaft. The outer inserter shaft has a protrusion (50) at a distal end (28) that is received by an anchor outer sleeve (80) of a suture anchor to prevent relative rotation thereof, and the inner inserter shaft has a projection (48) at the distal end that is received by an inner core (110) of the anchor for rotational movement therewith. The ratcheting inserter device rotates the inner core of the suture anchor to spool and tension suture thread. Thereafter, the ratcheting mechanism is disengaged and the inner inserter shaft is forced axially into the anchor outer sleeve.La présente invention concerne un dispositif d'introduction à encliquetage permettant de tendre une ancre de suture sans nœud et comprenant une gaine d'introduction externe et une gaine d'introduction interne ayant un axe longitudinal commun. Un mécanisme à encliquetage situé entre la gaine d'introduction interne et la gaine d'introduction externe permet la rotation de la gaine d'introduction interne dans une certaine direction par rapport à la gaine d'introduction externe. La gaine d'introduction externe possède une protubérance à une extrémité distale qui est reçue par un manchon externe d'ancre d'une ancre de suture pour empêcher une rotation relative de celle-ci, et la gaine d'introduction interne possède une saillie à son extrémité distale qui est reçue par une âme intérieure de l'ancre pour permettre les mouvements de rotation de celle-ci. Le dispositif d'introduction à encliquetage fait tourner l'âme intérieure de l'ancre de suture pour débobiner et tendre le fil de suture. Ensuite, le mécanisme à encliquetage est désengagé et la
