OUTIL CHIRURGICAL COMPORTANT UN ARBRE À COURBURE SÉLECTIVE ET DES CÂBLES QUI COURBENT SÉLECTIVEMENT L'ARBRE ET QUI, QUAND L'ARBRE EST COURBÉ, SONT SOUS TENSION
A surgical tool (50) with a bendable shaft (190). At least one inelastic cable (280) and at least one elastic cable (288) extend along the shaft. The shaft moves relative to the body (80) to which the shaft is attached. When the shaft is so displaced, the shat bends around the inelastic cable. The inelastic and elastic cables cooperate to hold the bendable section (224) of the shaft in compression so the bendable section of the shaft resists deformation.L'invention concerne un outil chirurgical (50) comportant un arbre (190) pouvant être courbé. Au moins un câble inélastique (280) et au moins un câble élastique (288) s'étendent le long de l'arbre. L'arbre se déplace par rapport au corps (80) auquel est fixé l'arbre. Quand l'arbre est ainsi déplacé, l'arbre se courbe autour du câble inélastique. Le câble inélastique et le câble élastique coopèrent pour maintenir en compression la section (224) de l'arbre pouvant être courbée, de façon que la section de l'arbre pouvant être courbée résiste à une déformation.
