SIEGFRIED;BACHMANN, Karl-Heinz;RIEK;RIEK, Siegfried;GAISELMANN, Thomas
发明人:
RIEK, SIEGFRIED,RIEK, Siegfried,BACHMANN, KARL-HEINZ,BACHMANN, Karl-Heinz,GAISELMANN, THOMAS,GAISELMANN, Thomas
申请号:
EPEP2013/000657
公开号:
WO2013/135354A3
申请日:
2013.03.06
申请国别(地区):
EP
年份:
2014
代理人:
摘要:
Trokarsystem mit einem Trokardorn (10) und mit einer Trokarhülse (16), wobei in der Trokarhülse (16) wenigstens ein Arbeitskanal (22) durchgehend von einer proximalen Eintrittsöffnung (24) zu einer distalen Austrittsöffnung (26) führt.The invention relates to a trocar system comprising a trocar (10) and a trocar sleeve (16), wherein in the trocar sleeve (16) at least one work channel (22) leads continuously from a proximal inlet opening (24) to a distal outlet opening (26).L'invention concerne un système de trocart comprenant un poinçon de trocart (10) et une canule de trocart (16), au moins un canal de travail (22) menant directement d'une ouverture d'entrée proximale (24) à une ouverture de sortie distale (26) dans ladite canule de trocart (16).