Beschrieben wird eine implantierbare elektrische Verbindungsstruktur zwischen einem elektrischen Implantat, das über wenigstens einen elektrischen Leiter verfügt, und einer elektrischen Zu- und Ableitungsstruktur. Ferner wird ein Verfahren zur Herstellung einer implantierbaren elektrischen Verbindung zwischen einem elektrischen Implantat beschrieben. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die elektrische Zu- und Ableitungsstruktur wenigstens ein elektrisches Kabel mit einem Kabelende umfasst, an dem freitragend ein elektrisch leitendes Flächenstück angebracht ist, und dass an das Flächenstück der wenigstens eine Implantat-seitige elektrische Leiter gefügt ist.The invention relates to an implantable electric connecting structure between an electric implant which has at least one electric conductor and an electric feed and drain line structure. The invention further relates to a method for producing an implantable electric connection between an electric implant. The invention is characterized in that the electric feed and drain line structure comprises at least one electric cable having a cable end, to which an electrically conductive flat piece is unsupportedly fitted, and that the at least one implant-side electric conductor is joined to the flat piece.La présente invention concerne une structure de connexion électrique implantable entre un implant électrique disposant d'au moins un conducteur électrique et une structure d'alimentation et de dérivation électrique. L'invention concerne en outre un procédé pour fabriquer une connexion électrique implantable entre un implant électrique. L'invention est caractérisée en ce que la structure d'alimentation et de dérivation électrique comprend au moins un câble électrique muni d'une extrémité sur laquelle est appliquée en porte-à-faux une pièce plate électroconductrice, et en ce que ledit conducteur électrique côté implant est assemblé sur la pièce plate.
