A system for treating a medical condition in a subject using an aerosolized solution includes a subject interface, an inspiratory limb in fluid communication with the subject interface, an expiratory limb in fluid communication with the subject interface, and a controller in electrical communication with the inspiratory and expiratory limbs. The inspiratory limb includes an aerosol-generating device configured to provide the aerosolized solution. The controller is configured to automatically regulate at least one treatment parameter based on feedback from one or more sensors operably integrated into the inspiratory limb and/or the expiratory limb. The at least one treatment parameter is selected from the group consisting of the amount, rate, and temperature of the aerosolized solution.L'invention concerne un système de traitement d'un état pathologique chez un sujet au moyen d'une solution en aérosol, lequel système qui comprend une interface avec le sujet, une branche inspiratoire en communication fluidique avec l'interface avec le sujet, une branche expiratoire en communication fluidique avec l'interface avec le sujet, et un dispositif de commande en communication électrique avec les branches inspiratoire et expiratoire. La branche inspiratoire comprend un dispositif de production d'aérosol conçu pour administrer la solution en aérosol. Le dispositif de commande est conçu pour réguler automatiquement au moins un paramètre de traitement d'après le retour d'un ou plusieurs capteurs intégrés de façon fonctionnelle dans la branche inspiratoire et/ou la branche expiratoire. Le ou les paramètres de traitement sont choisis dans le groupe comprenant la quantité, la concentration et la température de la solution en aérosol.
