Disclosed herein are methods for identifying inhibitors of LOXL2 activity using in vivo assays. The assays include, for example, CCL4-induced liver fibrosis, bleomycin-induced lung fibrosis, collagen-induced arthritis, tumor growth following surgical orthotopic implantation of cultured tumor cells, metastasis following intracardiac injection of cultured tumor cells, tumor xenograft models, and vasculogenesis and/or angiogenesis following implantation of exogenous basement membrane.La présente invention a pour objet des méthodes didentification dinhibiteurs de lactivité de LOXL2 au moyen dessais in vivo. Les essais comprennent, par exemple, la fibrose hépatique induite par le CCl4, la fibrose pulmonaire induite par la bléomycine, larthrite induite par le collagène, la croissance tumorale consécutive à une implantation orthotopique chirurgicale de cellules tumorales cultivées, la métastase consécutive à une injection intracardiaque de cellules tumorales cultivées, les modèles de xénogreffe de tumeur, et la vasculogenèse et/ou langiogenèse consécutives à limplantation dune membrane basale exogène.