1. The bone plate system with a bone screw for fixation of fractures in which the fixed angle locking screw having a head with a thread engages with a threaded bore the bone plate, characterized in that the upper surface 3 of the plate 1 in the area of the openings 6 for bone screws 7 has at least one spherical or oval-shaped deformation, which has a concave or convex portion 1A 1B with respect to the upper surface 3 of the plate 1, as well as a concave or convex portion 2A 2B relative to the bottom surface STI 4 plates 1.2. The system of claim. 1, characterized in that the convex portion (2B) formed deformation recess 5.3. The system of claim. 1, characterized in that the depth T of deformation is greater the larger the deflection angle α axis 10 of the hole 6 from the axis 11 perpendicular to the upper surface 3 of the plate 1.1. Система костной пластины с костным винтом для фиксации переломов, в которой установленный под углом блокирующий винт, имеющий головку с резьбой, взаимодействует с резьбовым отверстием костной пластины, отличающаяся тем, что верхняя поверхность 3 пластины 1 в области отверстий 6 под костные винты 7 имеет по крайней мере одну профилированную шаровидную или овальную деформацию, которая имеет вогнутую 1А или выпуклую часть 1Б по отношению к верхней поверхности 3 пластины 1, а также вогнутую 2А или выпуклую часть 2Б по отношению к нижней поверхности 4 пластины 1.2. Система по п. 1, отличающаяся тем, что в выпуклой части (2Б) деформации выполнена выемка 5.3. Система по п. 1, отличающаяся тем, что глубина Г деформации тем больше, чем больше угол отклонения α оси 10 отверстия 6 от оси 11 перпендикулярной к верхней поверхности 3 пластины 1.