Zum Steuern von zumindest einer vorgegebenen, von einem Fahrzeugführer in einem Fahrzeug (1, 101) während der Fahrt nutzbaren Funktion eines elektronischen Multifunktionsgeräts (3, 10, 110), das durch eine Kommunikationsverbindung (9) mit einer Steuerungseinheit (2, 3, 6) des Fahrzeugs (1, 101) verbunden ist, sind folgende Schritte vorgesehen: - Erfassen von Daten des Fahrzeugführers und/oder von Daten der Fahrt, - anhand der erfassten Daten, Bilden mindestens eines Kennwerts, der für den Grad einer Beanspruchung des Fahrzeugführers durch seine aktuelle Fahrzeugführung charakteristisch ist, - mittels des mindestens einen Kennwerts, Steuern von zumindest einer vorgegebenen Funktion des elektronischen Multifunktionsgeräts (3, 10, 110) derart, dass ein Grad der Beanspruchung des Fahrzeugführers beim Nutzen der Funktion an den der aktuellen Fahrzeugführung entsprechenden Grad der Beanspruchung des Fahrzeugführers angepasst ist.In order to control at least one predefined function, usable during travel by a vehicle driver in a vehicle (1, 101), of an electronic multi-function apparatus (3, 10, 110) which is connected to a control unit (2, 3, 6) of the vehicle (1, 101) by a communication link (9), the following steps are provided: – acquiring data on the vehicle driver and/or data on the travel, – forming, on the basis of the acquired data, at least one characteristic value which is characteristic of the degree of loading of the vehicle driver by his current vehicle control process, – controlling at least one predefined function of the electronic multi-function apparatus (3, 10, 110) by means of the at least one characteristic value in such a way that a degree of loading of the vehicle driver when using the function is matched to the degree of loading of the vehicle driver corresponding to the current vehicle control process.Pour commander au moins une fonction prédéterminée, pouvant être utilisée par un conducteur dans un véhicule (1, 101) au cours du trajet, dun appareil
