An orthotic or prosthetic spacer element including a ventilated and compressible core (94) having first and second opposed surfaces (91, 90), and a discrete and continuous web-like silicone-based frictional layer (92) secured to the core first surface. The frictional layer (92) and the core first surface (91) have a plurality of coinciding apertures (95) formed in a pattern. The spacer element may include a foam layer (99) secured to the core second surface (90) such that the foam layer (99) and the core (94) have different rigidities. A layer of hook-receivable material (97) may be directly or indirectly secured to the second core surface (90).Linvention concerne un élément despacement orthoptique ou prosthétique comprenant un noyau ventilé et compressible (94) muni de première et seconde surfaces opposées (91, 90), et dune couche de frottement à base de silicone analogue à une bande distincte et continue (92) fixée sur la première surface de noyau. La couche de frottement (92) et la première surface de noyau (91) présentent une pluralité douvertures coïncidentes (95) formées selon un motif. Lélément despacement peut comprendre une couche de mousse (99) fixée sur la seconde surface de noyau (90), de telle sorte que la couche de mousse (99) et le noyau (94) présentent des rigidités différentes. Une couche de matériau de réception de crochet (97) peut être fixée directement ou indirectement sur la seconde surface de noyau (90).
