The subject of the invention is polypeptides derived from the nuclear vitamin D receptor, said nuclear receptor comprising a ligand-binding domain, or LBD, this LBD containing a flexible insertion domain, said derived polypeptides being characterized in that the flexible insertion domain of the LBD is modified by substitution or deletion of at least about 30 acids, as well as the use of these polypeptides in particular in the context of screening for synthetic vitamin D analogs, or in the development tests (double or triple hybrid) for the identification of other proteins (activator, repressor, ...) interacting with the vitamin D receptor by the use of constructs containing the polypeptide in fusion with Gal4 for example, or as part of the analysis of the three-dimensional structure of the complexes formed between these polypeptides and a particular molecule by crystallography or NMR.L'invention a pour objet des polypeptides dérivés du récepteur nucléaire de lavitamine D, ledit récepteur nucléaire comprenant un domaine de liaison auligand, ou LBD, ce LBD contenant un domaine d'insertion flexible, lesditspolypeptides dérivés étant caractérisés en ce que le domaine d'insertionflexible du LBD est modifié par substitution ou suppression d'au moins environ30 acides, ainsi que l'utilisation de ces polypeptides notamment dans le cadredu criblage d'analogues synthétiques de la vitamine D, ou dans la mise aupoint de tests (double ou triple hybride) pour l'identification d'autresprotéines (activateur, répresseur,...) interagissant avec le récepteur de lavitamine D par l'utilisation de constructions contenant le polypeptide enfusion avec Gal4 par exemple, ou dans le cadre de l'analyse de la structuretridimensionnelle des complexes formés entre ces polypeptides et une moléculeparticulière par cristallographie ou RMN.