The invention is related to agricultural machine-building, in particular, to mechanisms for attachment of a harvesting machine work tool. The technical result, namely, reduction of adapter bulkiness, simplification of the device design and operation, is achieved by provision of an agricultural machine adapter comprising a frame (1), follower assemblies (2) having holes for mounting retainers (8, 9), and pivotally mounted tie-rods (7), a support beam (5), a spring (23) having its one end fastened to the support beam (5) and the other connected to the frame (1), spring blocks (24), each having one end fastened to the frame (1) and the other to the follower assemblies (2) made in the form of levers, wherein, in accordance with the invention, the spring (23) fastened to the support beam (5) is disposed along the beam (5), the frame (1) includes side faces (25) consisting of ribs (26, 27, 28) connected in the form of a triangle, the follower assemblies (2) are L-shaped and have one of the lever arms fixed to the inclined rib (28) of the respective side face, and the spring blocks (24) are fastened to free ends of the other arms of the lever. Pivots for mounting tie-rods (7) are arranged on the side of the convex part (29) of the L-shaped levers.Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, в частности к механизмам навески рабочего органа уборочной машины. Технический результат - уменьшение громоздкости адаптера, упрощение конструкции и эксплуатации устройства - достигается тем, что у адаптера сельскохозяйственной машины, содержащего раму (1), узлы копирования (2) с отверстиями для установки фиксаторов (8, 9) и шарнирно установленными тягами (7), опорную балку (5), пружину (23), один конец которой прикреплен к опорной балке (5), а другой конец сообщен с рамой (1), блоки пружин (24), закрепленные одними концами на раме (1), а другими - на узлах копирования (2), выполненных в виде рычагов, согласно изобретению пружина (23), прикрепленная к опорной балке (5),