A solar-powered remote monitoring tag (110, 295) for beef cattle and other animals typically inhabiting outdoor environments combines animal health and activity monitoring with geolocation information. The tags communicate with a base station (120) using radio communications, which in turn uses satellite internet services to communicate with a remote computing server (140). The remote computing server provides a user interface (150), such as a mobile app, that provides geospatially enabled information involving the health, activity, and location of monitored animals, thus providing timely and evidence-based decision support to the end user. The remote monitoring tags may also provide for close range communication using a near field communication transponder.La présente invention concerne une étiquette de surveillance à distance alimentée par l'énergie solaire (110, 295) pour des bovins de boucherie et d'autres animaux, habitant généralement dans des environnements extérieurs, ladite étiquette combinant la santé animale et la surveillance d'activité avec des informations de géolocalisation. Les étiquettes communiquent avec une station de base (120) à l'aide de radiocommunications, qui, à leur tour, utilisent des services Internet par satellite pour communiquer avec un serveur informatique distant (140). Le serveur informatique distant fournit une interface utilisateur (150), telle qu'une application mobile, qui fournit des informations validées de manière géospatiale impliquant la santé, l'activité et la localisation d'animaux surveillés, ce qui permet de fournir un support de décision basé sur la preuve et opportune à l'utilisateur final. Les étiquettes de surveillance à distance peuvent également fournir une communication à courte portée à l'aide d'un transpondeur de communication en champ proche.
