Die Erfindung betrifft eine fahrbare Vorrichtung zum Zerkleinern von Pflanzen, insbesondere zum Mähen oder Mulchen, umfassend eine Zerkleinerungseinheit zum Zerkleinern der Pflanzen sowie eine Antriebseinheit zum Antreiben der Zerkleinerungseinheit. Um eine derartige Vorrichtung bereitzustellen, deren Zerkleinerungseinheit energiesparender betrieben werden kann, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Antriebseinheit einen mit der Zerkleinerungseinheit gekoppelten Verbrennungsmotor zu deren Antreiben aufweist, eine Energiespeichereinrichtung zum Speichern von Energie sowie einen mit der Energiespeichereinrichtung in Wirkverbindung stehenden und mit der Zerkleinerungseinheit gekoppelten Elektromotor, dem Energie aus der Energiespeichereinrichtung zuführbar ist und mit dem die Zerkleinerungseinheit antreibbar ist.The device (10) has a grinding unit (20) for grinding of plants, and a drive unit (23) for driving the grinding unit. The drive unit comprises the grinding unit that is coupled to an internal combustion engine (24). An energy storage unit (31) is utilized for storing energy. The energy storage unit is in operative connection with the grinding unit. The grinding unit is coupled to an electric motor (26) e.g. synchronous motor. Energy from the energy storage unit is fed to the grinding unit such that the grinding unit is able to be driven.
