Landwirtschaftliche Feldspritze zum dosierten Ausbringen von Wirkstoffmitteln, vorzugsweise mit Wasser als Trägerflüssigkeit zu einer Spritzbrühe verdünnten Pflanzenschutz- und/oder Düngemitteln, aufweisend einen Flüssigkeitsbehälter zur Bevorratung der auszubringenden Flüssigkeit, einen Flüssigkeitskreislauf sowie Vorrichtungen, die geeignet sind, die Flüssigkeit dem Flüssigkeitskreislauf zuzuführen, wobei die Bedienung des Flüssigkeitskreislaufes mittels eines Bedienfeldes erfolgt, wobei das Bedienfeld in einen die Einstell- und/oder Steuerarmaturen des Flüssigkeitskreislaufs umfassenden Einstellbereich und einen weitere Einrichtungen, wie Wartungsarmaturen oder Filtereinrichtungen, umfassenden Wartungsbereich unterteilt ist. Um ein Bedienfeld zu schaffen, über welches ein komfortables sowie zeiteffektives Zumischen der Wirkstoffmittel der Trägerflüssigkeit und/oder Einstellen der Parameter zur Befüllung des Flüssigkeitsbehälters sichergestellt ist, ist vorgesehen, dass der Wartungsbereich mittels einer um eine Schwenkachse verschwenkbar angeordnete Abdeckklappe abgedeckt ist und die Abdeckklappe in eine die Wartungsarmaturen abdeckende Abdeckposition sowie in eine die Wartungsarmaturen freigebende Arbeitsposition bringbar ist und die Abdeckklappe in ihrer Arbeitsposition zumindest einen zumindest annähernd waagerecht orientierten Ablagebereich aufweist.agricultural feldspritze for dosed application of wirkstoffmitteln, preferably with water as tr\u00e4gerfl\u00fcssigkeit to spritzbr\u00fche diluted plant health and \/ or fertilizers.a cartridge for holding the period for which liquid, a fl\u00fcssigkeitskreislauf and devices which are capable ofthe liquid into the fl\u00fcssigkeitskreislauf, with the operation of the fl\u00fcssigkeitskreislaufes using a bedienfeldes iswith the control panel in the adjustment and \/ or steuerarmaturen of fl\u00fcssigkeitskreislaufs comprehensive range and other facilitiesas wartungsarmaturen or filtereinrichtungen, comprehensive m
