Bei einem Verfahren zum Aufbringen mindestens einer Beschichtung aus mindestens einem elektrisch isolierenden Kunststoff auf einen Applikator für HF-Ströme in der Chirurgie wird die Beschichtung durch elektrophoretische Abscheidung aus einer Suspension des Kunststoffs in mindestens einem organischen Lösungsmittel erzeugt.Bei den so beschichteten Applikatoren handelt es sich insbesondere um Klemmen, Pinzetten oder Scheren, die bei der bipolaren Anwendungstechnik der HF-Chirurgie Anwendung finden. Als Kunststoffe werden insbesondere thermoplastische Kunststoffe, wie thermoplastische Fluorkunststoffe, eingesetzt. Dabei handelt es sich insbesondere um Polychlortrifluorethylen (PCTFE) oder Ethylenchlortrifluorethylen (ECTFE).In a method for applying at least one coating of at least one electrically insulating plastic to an applicator for HF currents in surgery, the coating is produced by electrophoretic deposition from a suspension of the plastic in at least one organic solvent. The applicators coated in this way are, in particular, clamps, forceps or scissors, which are used in the bipolar application technology of HF surgery. As plastics in particular thermoplastic materials, such as thermoplastic fluoroplastics, are used. These are in particular polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) or ethylene chlorotrifluoroethylene (ECTFE).