Die Erfindung betrifft ein MPI-Verfahren, wobei in einem Aufnahmeschritt m MPI-Zeitsignale mit insgesamt m·N Messwerten Aq, mit q = 0, ..., m·N – 1 aufgenommen werden, wobei innerhalb eines Abtastzeitraums m aufeinanderfolgende Akquisitionszyklen durchlaufen werden, in einem Signalverarbeitungsschritta. aus dem Abtastzeitraum eine Bildaufnahmeperiode ausgewählt wird für die ein zusammengesetztes Zeitsignal z mit Signalwerten zj, mit j = 0, ..., n·N – 1, erzeugt wird durch Aneinanderreihung von n·N unmittelbar aufeinanderfolgend aufgenommenen Messwerten, mit n ≤ m,b. aus dem zusammengesetzten Zeitsignal z ein korrigiertes Zeitsignal z~ ermittelt wird, wobei die Ermittlung des korrigierten Zeitsignals z~ eine Fensterung, eine Fouriertransformation und eine Reduzierung der Anzahl der Frequenzwerte durch Eliminierung von Zwischenfrequenzen der Fouriertransformierten des gefensterten zusammengesetzten Zeitsignals umfasst.in einem Rekonstruktionsschritt eine räumliche Zuordnung und/oder Verteilung der Magnetpartikel berechnet wird, und in einem Darstellungsschritt die Ergebnisse der Rekonstruktion und/oder eine oder mehrere daraus abgeleitete Größen gespeichert und/oder dargestellt werden. Auf diese Weise können breitbandige Störungen effektiv unterdrückt werden.The invention relates to an MPI method, wherein m MPI time signals with a total of m × N measured values Aq, with q = 0,..., M × N-1 are recorded in a recording step, wherein m consecutive acquisition cycles are run through within one sampling period in a signal processing step a. an image acquisition period is selected from the sampling period for which a composite time signal z with signal values zj, with j = 0,..., n.N-1, is produced by juxtaposing n.N immediately consecutively recorded measured values, with n.ltoreq.m, b. from the composite time signal z a corrected time signal z ~ is determined, wherein the determination of the corrected time signal z ~ comprises a windowing, a Fourier transformat