PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a system and a method which enable insertion which is not possible unless being broken and cancelation of locking connection when moving in an opposite direction from an installation direction.SOLUTION: Dual directional latch devices or connectors are described wherein a first connector component 12 and a second connector component 14 have a first latched position 20 and a second latched position 22 when moving in a first direction 36 and wherein movement in a second direction is also possible when a restriction feature is overcome. As described, opposing magnetic forces, pneumatic pressure, spring force, and a crushable force may be incorporated so that further movement in the second direction must overcome the restriction feature. The dual direction latch devices may be used with articles of manufacture such as with implantable medical devices, door panels, airplane panels, and drilling devices, to name a few.【課題】システム、及び方法は、損傷しなければ可能ではなかった挿入又は据え付け方向から反対方向に動くときに係止接続が接続解除されることを可能にする。【解決手段】第１のコネクタ・コンポーネント１２及び第２のコネクタ・コンポーネント１４が第１の方向３６に動くときに第１のラッチ掛け位置２０及び第２のラッチ掛け位置２２を有し、制約機能部が克服されるときに第２の方向の移動も可能である、双方向ラッチ掛け装置又はコネクタが説明される。説明されるように、磁石反力、空気圧、ばね力、及び破損させることができる力は、第２の方向のさらなる移動が制約機能部を克服しなければならないように組み込まれてもよい。双方向ラッチ掛け装置は、例えば、植込み可能な医療機器、ドアパネル、飛行機パネル、及びドリリング装置のような製造品と共に用いられてもよい。【選択図】図１Ａ
