The spinal fixation device comprises a bone screw, a nut, a bearing, a slider, and a plate structure. The screw includes a head portion having a nut connecting portion and a screw portion. The nut includes an outer wall portion and an inner bore connected to the nut connection portion. The bearing comprises an outer part defining an inner bore into which the nut connection part and the outer wall part of the nut fit. The slider defines an inner bore fitting the outer wall of the nut therein and has an outer portion of a predetermined shape. The elongated plate structure includes a first end defining a first opening formed therein for receiving an outer portion of the bearing, a second end formed to receive the slider therein and having a shape corresponding to the predetermined shape And a second end defining a second opening in which the slider is slidable in at least a portion of the opening.(FIG.脊髄固定具は、骨スクリュと、ナットと、ベアリングと、スライダと、プレート構造とを具える。スクリュはナット連結部を有するヘッド部と、スクリュ部とを具える。ナットは、外壁部と、前記ナット連結部に連結する内側ボアとを具える。ベアリングは外側部を具え、前記ナット連結部と前記ナットの外壁部とが中にフィットする内側ボアを規定する。スライダは、中に前記ナットの外壁部をフィットする内側ボアを規定し、所定形状の外側部を有する。伸長プレート構造は、中にベアリングの外側部を受容するよう形成された第1の開口部を規定する第1端部と、中に前記スライダを受容するよう形成され前記所定形状に対応する形状を有し前記スライダが開口部内の少なくとも一部でスライド可能である第2の開口部を規定する第2端部とを具える。【選択図】図41
