The invention relates to a reinforcing implant for anchoring shafts (96, 97) of two prostheses (94, 95) which are arranged opposite each other on an elongated bone, in particular a femur (9). According to the invention, the implant has a generally elongated shaft-like shape and a receiving sleeve (1, 2) at both ends for a respective anchoring shaft (96, 97) and a disconnectable coupling piece (3) lying between the receiving sleeves for a rigid connection. In this manner, a force bridge is formed between the two anchoring shafts so that the bone is no longer subjected to the force transmission in particular in the sensitive intermediate region between the two anchoring shafts.Винахід стосується армуючого імплантата для анкерних стрижнів (96, 97) двох протезів (94, 95), розташованих навпроти один одного на подовженій кістці, зокрема на стегновій кістці (9). Відповідно до винаходу імплантат має, як правило, форму подовженого стрижня та приймальну гільзу (1, 2) на обох кінцях для відповідного анкерного стрижня (96, 97), та має розємну зєднувальну деталь (3) для жорсткого зєднання, яка розміщена між приймальними гільзами. Таким чином, між двома анкерними стрижнями утворюється силова перемичка, в результаті чого кістка більше не є обєктом передачі зусилля, зокрема, в чутливу проміжну зону, розташовану між двома анкерними стрижнями.
