A tissue treatment device, comprising: a housing (450); and a shaft (410) coupled to the housing, the shaft including: an outer tubular member (445) defining a fluid outflow conduit; an inner tubular member (441) defining a fluid inflow conduit; an inlet sleeve (431) slidingly coupled to the inner tubular member; and an outlet sleeve (435) coupled to the outer tubular member.