The present disclosure provides a computer-implemented method for representing intensity levels indicative of a first type of sense of a subject (150) by parameter values for a different second type of sense of the subject (150). The method comprises determining (210) a first parameter value for the second type of sense representing a first intensity level indicative of the first type of sense; and determining (220) a second parameter value for the second type of sense representing a second intensity level indicative of the first type of sense with reference to the first parameter value, wherein the first parameter value differs from the second parameter value by at least one Just-Noticeable-Difference (JND) of the second type of sense of the subject (150).La présente invention concerne un procédé mis en œuvre par ordinateur permettant de représenter des niveaux d'intensité indiquant un premier type de sens d'un sujet (150) par des valeurs de paramètres pour un second type de sens différent du sujet (150). Le procédé consiste à: déterminer (210) une première valeur de paramètre pour le second type de sens représentant un premier niveau d'intensité indiquant le premier type de sens; et déterminer (220) une seconde valeur de paramètre pour le second type de sens représentant un second niveau d'intensité indiquant le premier type de sens en se référant à la première valeur de paramètre, la première valeur de paramètre différant de la seconde valeur de paramètre selon au moins une Différence Juste Perceptible (JND) du second type de sens du sujet (150).