The present invention relates to a method for preparing a transparent fibrillar collagen matrix capable of being used as a tissue substitute for producing a tissue or an artificial organ, in particular a cornea substitute.La présente invention a pour- objet un procédé de préparation dune matrice de collagène fibrille transparente apte à être utilisée comme substitut tissulaire pour la fabrication dun tissu ou dun organe artificiel, notamment dun substitut de cornée.