Patientenverbindung für die maschinelle Beatmung eines Patienten (1) mittels eines Anästhesie- oder Beatmungsgerätes (3)mit einem oder mehreren Sensoren (9, 10, 11) für die Erfassung von patientenrelevanten Messgrößen undmit Mitteln für die telemetrische Übermittlung der Sensordaten von der Patientenverbindung (2) zu einem maschinenseitigen Anschlusselement (13) für die Patientenverbindung (2),wobei die Mittel für die telemetrische Übermittlung der Sensordaten für eine drahtlose bidirektionale Kommunikation zwischen Patientenverbindung (2) und Anschlusselement (13) ausgelegt sind,wobei die Patientenverbindung (2) einen Datenspeicher (14) aufweist, der in die Patientenverbindung (2) integriert ist und eine Schnittstelle für Daten zwischen der Patientenverbindung (2) und dem die maschinelle Beatmung durchführenden Anästhesie- oder Beatmungsgerät (3) umfasst undwobei im Datenspeicher (14) Sensordaten ablegbar sind, welche Informationen über gemessenen Patientendaten während einer Zeitspanne, in der die drahtlose bidirektionale Kommunikation unterbrochen war, umfassen.Patient connection for mechanical ventilation of a patient (1) by means of an anesthesia or respirator (3) with one or more sensors (9, 10, 11) for the acquisition of patient-relevant measured variables and with means for the telemetric transmission of the sensor data from the patient connection (2 ) to a machine-side connection element (13) for the patient connection (2), the means for the telemetric transmission of the sensor data being designed for wireless bidirectional communication between the patient connection (2) and connection element (13), the patient connection (2) being a data memory (14), which is integrated in the patient connection (2) and comprises an interface for data between the patient connection (2) and the anesthetic or respiratory device (3) performing mechanical ventilation, and wherein sensor data can be stored in the data memory (14), which Information about measured
