Disclosed is a Helicobacter pylori eradicating agent comprising a metal ion having an antibacterial activity, L-cysteine and L-ascorbic acid as the main ingredients and further comprising a surfactant excluding a nonionic surfactant. The Helicobacter pylori eradicating agent is highly safe, and can be used in combination with at least one antibiotic selected from the group consisting of amoxicillin, clarithromycin and a proton pump inhibitor to substantially kill a Helicobacter pylori cell that has been difficult to eradicate heretofore in a carrier of the Helicobacter pylori cell within a short period. Also disclosed is a Helicobacter pylori eradication method.Linvention porte sur un agent éradiquant dHelicobacter pylori comprenant un ion métallique doté dune activité antibactérienne, de la L-cystéine et de lacide L-ascorbique en tant quingrédients principaux et comprenant en outre un agent tensioactif excluant un agent tensioactif non ionique. Lagent éradiquant lHelicobacter pylori est très sûr, et peut être utilisé en combinaison avec au moins un antibiotique choisi dans le groupe constitué par lamoxicilline, la clarithromicine et un inhibiteur de pompe à protons destiné à sensiblement tuer une cellule Helicobacter pylori qui a été difficile à éradiquer précédemment dans un vecteur de la cellule dHelicobacter pylori sur une courte période de temps. Linvention porte également sur un procédé déradication d Helicobacter pylori.抗菌作用を有する金属イオンとL-システイン並びにL-アスコルビン酸を主成分として、この主成分に非イオン系を除く界面活性剤を含有することを特徴とするヘリコバクターピロリ菌駆除剤に関する。中でも、本発明のヘリコバクターピロリ菌駆除剤は、アモキシシリン、クラリスロマイシン及びプロトンポンプ阻害剤からなる群より選ばれる1種以上の抗生物質と併用することで従来では駆除が困難であったヘリコバクターピロリ菌保菌者でも短期に実質的に死滅せしめることができる安全性に優れたヘリコバクターピロリ菌の駆除剤とその方法である。
