The invention relates to a handheld machine (10, 28), and a method adapted to treatment of fascia deficiencies on human beings, and animals. The machine (10, 28) has a motor driver (22) and a motor (24) driven to produce a wave cam through a cam transmission (26) operating on a plunger (30) thrusting back and forth in predetermined low frequencies.L'invention concerne une machine à main (10, 28) et un procédé pour le traitement de déficiences du fascia chez l'homme et l'animal. La machine (10, 28) comporte un dispositif d'entraînement à moteur (22) et un moteur (24) commandé pour produire une ondulation au moyen d'une transmission à came (26) agissant sur un poussoir (30) qui exerce une poussée en va-et-vient à des fréquences faibles prédéterminées.
