An irrigation system for providing water and nutrients dissolved therein to plants. The system comprises a nourishment receiving and delivery mechanism for receiving and delivering the irrigation water and at least one percolation bore disposed adjacent to the plant and at least partially filled with a material for absorbing the nutrients.La présente invention concerne un système dirrigation permettant dalimenter des plantes en eau et en nutriments dissous dans celle-ci. Le système selon linvention comprend un mécanisme de réception et de distribution de nutrition destiné à recevoir et à distribuer leau dirrigation et au moins un alésage de percolation disposé à proximité de la plante et au moins partiellement rempli dun matériau permettant dabsorber les nutriments.